00:00:00:09 - 00:00:01:03
Haia, Rhoda.
00:00:01:03 - 00:00:02:18
Haia Jay. Sut ydach chi?
00:00:02:18 - 00:00:03:15
Ia iawn. Diolch yn fawr.
00:00:03:15 - 00:00:07:21
Wythnos brysur ond edrych ymlaen
at gael sgwrs nawr.
00:00:07:23 - 00:00:09:11
Felly bydd gennym ni tua 10 munud i
00:00:09:11 - 00:00:13:07
siarad ychydig yn fwy manwl
am un achos.
00:00:13:08 - 00:00:17:16
A dw i’n gwybod ei fod yn
achos sydd wedi bod yn galed arnoch,
00:00:17:17 - 00:00:20:23
ond mae’n gyfle i fyfyrio ar bopeth
00:00:21:01 - 00:00:23:23
a ddysgoch, ar eich dealltwriaeth
a ble mae’r teulu erbyn heddiw.
00:00:23:23 - 00:00:24:09
Iawn..
00:00:24:09 - 00:00:28:00
Felly dw i am ddechrau drwy
ofyn a oes unrhyw deimlad
00:00:28:00 - 00:00:31:19
o ganlyniad i’r teulu hwn
a disgrifio’r teulu i mi?
00:00:31:21 - 00:00:33:11
Iawn..
00:00:34:02 - 00:00:38:07
Argol, mae
wedi dod yn ei flaen yn
00:00:38:09 - 00:00:40:22
dda iawn a ddim,
00:00:40:22 - 00:00:41:13
ddim yn sydyn iawn,
00:00:41:13 - 00:00:45:09
ond maen nhw wedi symud
yn y cyfeiriad iawn. Felly daeth yr
00:00:45:09 - 00:00:51:03
atgyfeiriad gwreiddiol oherwydd poeni
am faint o alcohol oedd Mam yn ei yfed,
00:00:51:05 - 00:00:57:01
a phan oedd hi’n yfed, yfed ei hun
i ebargofiant, ac yn hunan-anafu,
00:00:57:03 - 00:01:00:08
ac mae’n byw ei hun gyda’i mab
00:01:00:08 - 00:01:04:09
sy’n wyth oed,
a phryderon mawr ei
00:01:04:09 - 00:01:11:06
fod yn gweld ei fam yn y cyflwr hwn
o drallod, ei gweld yn hunan-anafu a
00:01:11:08 - 00:01:15:20
mor ofnadwy o drist,
00:01:15:20 - 00:01:20:14
eu gweld nhw yn y
sefyllfa hon.
00:01:21:07 - 00:01:23:03
Felly daeth yr atgyfeiriad
00:01:23:03 - 00:01:26:03
atom ar y pwynt hwnnw.
00:01:26:09 - 00:01:29:09
Dw i’n meddwl bod Mam yn dweud
00:01:29:09 - 00:01:32:13
bod arni eisiau help ond na wyddai sut i ofyn amdano.
00:01:32:15 - 00:01:36:10
Yn teimlo’n eithaf ynysig fel mam sengl
a ddim yn teimlo ar y pryd y gallai
00:01:36:10 - 00:01:40:03
ofyn am help gan
ei mam ei hun oherwydd bod ambell
00:01:40:05 - 00:01:43:03
i beth wedi digwydd dros y
blynyddoedd lle’r oedd
00:01:43:03 - 00:01:46:07
yn rhaid i’r gwasanaethau plant gamu
00:01:46:09 - 00:01:49:06
i mewn a nain wedi gorfod
gofalu amdano am gyfnodau
00:01:49:06 - 00:01:54:13
byr a’r nain erbyn hyn yn gorfod
gofalu amdano am gyfnodau hirach.
00:01:55:18 - 00:02:00:19
Mae nain yn flin braidd wrth feddwl
am y pethau annisgwyl hyn,
00:02:00:20 - 00:02:03:11
ac yn poeni a dweud y gwir
y bydd angen iddi ei fagu
00:02:03:11 - 00:02:04:08
dros y tymor hir.
00:02:04:08 - 00:02:08:08
Felly mae wedi creu tensiynau
rhwng y fam a’r ferch
00:02:08:08 - 00:02:09:09
yn y sefyllfa honno.
00:02:09:09 - 00:02:12:13
Felly mae’n camu i’r bwlch,
ond yn gwneud iddi deimlo’n flin
00:02:12:13 - 00:02:14:00
gyda’i merch am hynny.
00:02:14:00 - 00:02:15:01
Ydy.
00:02:15:01 - 00:02:20:17
A’r ddwy yna’n teimlo’n flin at y naill a’r llall,
sydd wedi bod yn anodd iddyn nhw i gyd.
00:02:20:19 - 00:02:22:20
Ond beth a welsom yn digwydd,
00:02:22:20 - 00:02:26:12
yw ei bod wedi camu i mewn a bod yna
lawer o gariad yna. Mae eisiau iddi wneud yn dda,
00:02:26:12 - 00:02:30:11
a bron fel ein bod angen i ti
sefyll ar dy draed dy hun bellach.
00:02:30:13 - 00:02:34:05
Felly chi wedi sylwi ar y cariad yn y teulu,
y cariad rhwng y fam a’r ferch,
00:02:34:05 - 00:02:39:06
ond bod sefyllfa anodd wedi codi gyda’r
00:02:39:06 - 00:02:42:05
nain yn gorfod camu i’r bwlch mewn ffordd.
00:02:42:07 - 00:02:45:15
Ac mae’n anodd iddyn nhw
weld weithiau, yn y berthynas honno,
00:02:45:17 - 00:02:50:05
bod yna gariad yna. Weithiau mae’n dod drosodd
00:02:50:07 - 00:02:52:00
fel dicter a rhwystredigaeth.
00:02:52:00 - 00:02:55:11
Felly sut fyddech chi’n disgrifio
cryfderau’r teulu?
00:02:55:13 - 00:02:58:07
Wel mae Mam yn gweithio gyda ni’n
00:02:58:07 - 00:03:02:17
dda ac am weld gwahanol
fath o berthynas
00:03:02:19 - 00:03:10:00
gyda’i theulu, gyda’i mab
a gyda hi ei hun dw i’n meddwl.
00:03:10:06 - 00:03:12:14
Mae ganddi ddau blentyn h?n
sydd ddim yn byw gyda hi.
00:03:12:14 - 00:03:15:14
Mae un yn y brifysgol
a’r llall yn h?n eto,
00:03:15:14 - 00:03:19:04
ac yn gweithio i ffwrdd.
00:03:19:12 - 00:03:22:11
Felly mae wedi gwneud pethau da.
00:03:22:11 - 00:03:25:13
Wedi magu dau o blant yn llwyddiannus,
00:03:25:13 - 00:03:27:11
sy’n gwneud yn dda.
00:03:28:06 - 00:03:32:02
Dydy hi ddim yn gweld gymaint ohonyn
nhw ag y byddai’n hoffi, ac yn awyddus i
00:03:32:02 - 00:03:36:00
fod yn agosach at y ddau blentyn
h?n hefyd erbyn hyn.
00:03:36:02 - 00:03:38:16
Mae’n gwybod sut i fagu plant.
00:03:38:16 - 00:03:41:12
Mae wedi magu’r plant hynny’n dda.
00:03:41:12 - 00:03:45:01
Roedd yn gweithio mewn siop leol,
00:03:45:03 - 00:03:46:00
ac yn gwneud hynny,
00:03:46:00 - 00:03:49:22
a gweithio
dair noson yr wythnos.
00:03:50:06 - 00:03:54:20
Ond pan ddechreuodd ei hyfed fynd yn
broblem roedd yn rhaid iddi roi’r gorau
00:03:54:22 - 00:03:58:00
i hynny ac ni allai weithio am sbel.
00:03:58:00 - 00:03:59:21
Mae wedi mynd yn ôl r?an,
sy’n beth da.
00:03:59:21 - 00:04:04:09
Mae ei chyflogwyr wedi gadael iddi fynd yn ôl.
00:04:04:11 - 00:04:08:01
Beth oedd hi’n ei ddweud am sut oedd yr
alcohol yn ffitio yn ei bywyd?
00:04:10:05 - 00:04:11:17
Y prif beth iddi hi oedd ei bod
00:04:11:17 - 00:04:15:13
yn teimlo’n unig.
00:04:15:15 - 00:04:18:21
Er ei bod yn mwynhau bod yn fam, roedd
00:04:18:21 - 00:04:23:00
yn teimlo nad oedd ganddi’r
amser a’r rhyddid i fynd allan a,
00:04:23:13 - 00:04:25:16
chi’n gwybod, fel mam sengl,
00:04:25:16 - 00:04:28:20
roedd arni eisiau mynd allan
a chyfarfod pobl a chael ffrindiau,
00:04:29:02 - 00:04:32:13
a dw i’n meddwl ei bod yn teimlo
ei bod yn eithaf ynysig.
00:04:32:15 - 00:04:35:18
Felly pan deimlai’n ynysig,
roedd yn troi at yfed
00:04:35:18 - 00:04:38:18
mwy nag y dylai, yn ei geiriau hi.
00:04:38:20 - 00:04:41:21
Mae wedi disgrifio ei bod yn
deall y ffaith ei bod
00:04:41:21 - 00:04:45:04
yn teimlo’n gaeth i’w sefyllfa.
00:04:45:06 - 00:04:48:12
Yn drist iawn ac yn poeni.
00:04:48:12 - 00:04:50:03
Ac yn teimlo cywilydd oherwydd
00:04:50:03 - 00:04:53:13
bod ei mam yn gorfod achub ei bachgen bach yn barhaus.
00:04:53:15 - 00:04:56:10
Felly roedd yr
alcohol yn helpu gyda hyn i gyd.
00:04:56:10 - 00:05:02:03
Mae’n swnio fel ei bod wedi dod i ddeall
bod ffordd arall o ddatrys pethau.
00:05:02:05 - 00:05:03:06
Ydy, yn bendant.
00:05:03:06 - 00:05:06:16
Dw i’n meddwl...
00:05:06:16 - 00:05:11:20
Dwn i ddim ydy wynebu realiti sefyllfa’n gweithio
bob tro a dweud y gwir, ond iddi hi
00:05:11:22 - 00:05:16:21
roedd yn teimlo felly.
Felly digwyddodd rhywbeth a phenderfynwyd
00:05:16:23 - 00:05:22:03
creu cynllun diogelwch
yn eithaf cynnar yn y gwaith ac fe
00:05:22:03 - 00:05:26:21
ffoniodd fi pan oedd wedi meddwi.
00:05:26:23 - 00:05:29:11
Hwnnw oedd y pwynt pan oedd pethau,
00:05:29:11 - 00:05:33:21
o’r hyn ddywedodd y teulu wrthyf, wedi
dirywio yn eithaf sydyn.
00:05:33:23 - 00:05:36:23
Ond roeddem wedi
gallu gweithio gyda nain iddo fynd,
00:05:36:23 - 00:05:40:15
i’r mab gael mynd
i aros gyda nain am ychydig nosweithiau
00:05:40:17 - 00:05:45:15
tra oedden ni’n asesu’r sefyllfa.
00:05:45:17 - 00:05:47:08
Roedd yn gyfle da wedyn i ni
00:05:47:08 - 00:05:50:08
dreulio amser gyda’n gilydd
00:05:50:10 - 00:05:52:23
yn trafod ai dyma’r
math o ddyfodol y mae hi wir ei eisiau?
00:05:52:23 - 00:05:56:08
Sut fyddai hi’n hoffi iddo fod yn wahanol?
00:05:56:09 - 00:05:59:07
Felly fe gawsoch sgyrsiau dwfn
00:05:59:07 - 00:06:01:00
ac ystyrlon iawn bryd hynny,
00:06:01:00 - 00:06:03:03
hyd yn oed pan oedd ond y ddwy ohonoch
yn trafod.
00:06:03:03 - 00:06:04:09
Do.
00:06:04:09 - 00:06:07:09
Fe greodd gyfle
na fyddem ni wedi’i gael fel arall
00:06:07:09 - 00:06:10:18
oherwydd a bod yn onest,
y troeau cyntaf fues i’n ei gweld hi,
00:06:10:20 - 00:06:15:00
roeddwn wedi synnu
gweld y t? fel pin mewn papur.
00:06:15:02 - 00:06:18:11
Felly meddyliais fod datgysylltiad
rhwng sut y daeth yr
00:06:18:13 - 00:06:22:10
atgyfeiriad gwreiddiol yn dweud
ei bod yn yfed yn drwm.
00:06:22:11 - 00:06:24:07
Doedd dim arwydd o hynny o gwbl.
00:06:24:07 - 00:06:26:01
A sut oedd hi gyda’i mab?
00:06:26:01 - 00:06:28:22
Beth sylwoch chi amdanyn nhw?
00:06:28:22 - 00:06:29:16
Bendigedig.
00:06:29:16 - 00:06:33:08
Hynny yw, yn
00:06:33:10 - 00:06:35:09
amlwg roedd elfen ohoni’n trïo
00:06:35:09 - 00:06:39:18
ei ddiogelu rhag
clywed y sgyrsiau rhyngom ni.
00:06:39:20 - 00:06:42:20
Felly weithiau byddai’n
00:06:42:21 - 00:06:44:09
gofyn iddo fynd
00:06:44:09 - 00:06:47:12
i dreulio amser yn ei lofft ar ei
gyfrifiadur i roi amser i ni gael sgwrs.
00:06:47:12 - 00:06:51:11
Ond pan fyddai’n dod i lawr,
mae ganddi lawer o lyfrau.
00:06:51:13 - 00:06:52:17
Mae’n hoffi darllen gyda fo.
00:06:52:17 - 00:06:57:14
Mae hyd yn oed yn gwirfoddoli i helpu
00:06:57:14 - 00:06:58:22
gydag un o’r clybiau ar ôl ysgol.
00:06:59:02 - 00:07:03:20
Mae hi’n ymboeni am ei les
ac yn rhiant ymroddedig...
00:07:03:20 - 00:07:07:12
sydd angen rhyddhad ac wedi’i ddarganfod
yn y gorffennol drwy yfed.
00:07:07:14 - 00:07:08:18
Do.
00:07:08:18 - 00:07:11:23
Felly wrth feddwl am y cryfderau hynny,
00:07:12:00 - 00:07:15:12
beth yw’r risg
flaenoriaeth i’r teulu?
00:07:15:12 - 00:07:19:12
Beth y maen nhw’n ceisio osgoi iddo ddigwydd?
Gan gynnwys y bachgen bach.
00:07:19:12 - 00:07:22:19
Beth y maen nhw’n ceisio ei osgoi?
00:07:22:21 - 00:07:26:18
Ceisio osgoi bod iechyd
00:07:26:20 - 00:07:28:14
meddwl Mam yn dirywio,
00:07:28:14 - 00:07:32:14
neu’r teimlad ohoni ei hun yn dirywio
i’r pwynt o yfed ei hun i ebargofiant.
00:07:32:16 - 00:07:34:18
Ac felly
00:07:34:18 - 00:07:37:08
maen nhw’n hollol sicr nad ydyn nhw
00:07:37:08 - 00:07:40:13
eisiau gweld hynny’n digwydd.
Mae hi’n sicr ynghylch hynny.
00:07:40:15 - 00:07:45:07
Ond hefyd yr un mor sicr bod arni eisiau
cael bywyd ei hun hefyd.
00:07:45:09 - 00:07:49:03
A dyma lle y mae’r
tensiwn wedi cael ei greu.
00:07:49:05 - 00:07:52:02
A allith...
00:07:52:02 - 00:07:54:00
roi caniatâd iddi ei hun?
00:07:54:00 - 00:07:57:15
A all y teulu roi caniatâd iddi
ofyn am noson allan,
00:07:57:16 - 00:08:00:16
a all gael noson allan pan fydd y mab yn
mynd i aros at Nain?
00:08:00:18 - 00:08:04:01
Fel y gall fynd allan gyda ffrindiau, neu ar ddêt,
00:08:04:01 - 00:08:09:01
neu i wneud beth bynnag, gan wybod y
gall fynd a gwybod ei fod yn saff
00:08:09:04 - 00:08:14:02
a’r diwrnod wedyn yn gallu parhau i
fagu ei phlentyn fel y mae eisiau ei wneud.
00:08:14:04 - 00:08:17:10
A dwi’n meddwl mai
dyna’r newid mwyaf, gweithio tuag at
00:08:17:10 - 00:08:22:00
gael y sgwrs bod y ddwy’n rhoi
caniatâd i’r naill a’r llall i wneud hynny.
00:08:22:06 - 00:08:25:18
Mae’n swnio fel bod eich ffocws ar
empathi yn y teulu,
00:08:25:20 - 00:08:29:05
i ddeall yr holl bethau hynny
o’r un persbectif.
00:08:29:05 - 00:08:34:16
Ydy o’n teimlo bod hynny wedi tawelu’r sefyllfa
a gadael iddyn nhw gynllunio gyda’i gilydd?
00:08:34:18 - 00:08:35:22
Do dw i’n meddwl.
00:08:35:22 - 00:08:39:00
Roeddem ni’n treulio dipyn o amser
00:08:39:02 - 00:08:39:20
ar yr ymarferion cardiau
00:08:39:20 - 00:08:44:05
ac fel teulu’n trïo
dod at ein gilydd.
00:08:44:05 - 00:08:47:16
Roedd Taid yn amlwg yn rhan o’r
sgyrsiau hynny hefyd.
00:08:47:17 - 00:08:52:09
Ond mae o’n fwy...
fo ydy’r gyrrwr dynodedig
00:08:52:11 - 00:08:55:12
ac yn gwneud y pethau ymarferol,
sy’n hollol wych.
00:08:55:12 - 00:08:59:17
Mae’n help mawr.
Ac yna’r emosiynau,
00:08:59:19 - 00:09:03:19
gan y fam a’r ferch...
00:09:04:11 - 00:09:07:19
a gan y fam a’r nain tuag at y bachgen.
00:09:07:21 - 00:09:11:20
Dod at ei gilydd a gweld eu ffordd trwodd.
00:09:11:20 - 00:09:14:19
Ond y sgyrsiau hynny
a chlywed ei gilydd,
00:09:14:19 - 00:09:19:04
deall rhwystredigaeth ei gilydd,
yw’r prif beth i ddod allan o hyn.
00:09:19:04 - 00:09:21:11
A chi’n gwybod,
gallwch deimlo’r gwaith a
00:09:21:11 - 00:09:24:18
wnaethoch yn dod â theulu at ei
gilydd oedd o bosib
00:09:24:20 - 00:09:28:14
gyda llwyth o deimladau gwrthwynebus.
Ond chi wedi dod â nhw at ei gilydd
00:09:28:14 - 00:09:33:08
a’u helpu i feddwl am ganlyniad i’r ddwy ochr a sut i ymdopi gyda’r
00:09:33:10 - 00:09:34:13
sefyllfa wrth symud ymlaen
00:09:34:13 - 00:09:39:19
fel mai sefydlogrwydd a chariad
i’r bachgen bach yw’r prif ffocws.
00:09:39:19 - 00:09:41:12
Ia, yn sicr.
00:09:41:12 - 00:09:44:13
A dw i’n meddwl mai’r
hyn a helpodd, er mawr syndod,
00:09:44:13 - 00:09:47:20
oedd pan drodd yn ôl at y botel.
00:09:47:20 - 00:09:49:10
Fe sbardunodd hynny bob dim.
00:09:49:10 - 00:09:53:02
Oherwydd roedd gan bawb ragsyniad
00:09:53:02 - 00:09:57:06
neu syniad yn eu pennau
o ble y byddai hynny’n mynd, a
00:09:57:08 - 00:10:02:07
hynny’n golygu bod mwy ar wahân
a mwy o amser i ddysgu cyfrifoldeb.
00:10:02:08 - 00:10:04:10
A ddigwyddodd o ddim.
00:10:04:10 - 00:10:07:03
Roedd hynny’n newid mawr.
Chi wedi dod yn bell iawn gyda nhw i gyd.
00:10:07:03 - 00:10:10:19
Felly beth sydd dal angen
iddo ddigwydd? Maen nhw wedi dod o le pell.
00:10:10:21 - 00:10:12:17
Maen nhw wedi dod o le pell.
00:10:12:17 - 00:10:15:13
Dw i’n meddwl mai hyder
wrth symud ymlaen.
00:10:15:13 - 00:10:18:06
Hyder y gall barhau yn ei swydd,
00:10:18:06 - 00:10:19:16
hyder y gall...
00:10:19:16 - 00:10:21:08
hyder y gall ofyn am help pan fo’i angen arni.
00:10:21:08 - 00:10:23:17
Dyna’r peth mwyaf.
00:10:23:19 - 00:10:25:09
Nid ar
00:10:25:09 - 00:10:27:14
ôl cael diod, ond cyn cael diod.
00:10:27:14 - 00:10:32:11
Adnabod yr adegau hynny pryd
y byddai trafod gyda’r teulu
00:10:32:13 - 00:10:37:02
beth y mae digon diogel yn teimlo fel
ac edrych fel i bawb, nid dim ond i mam.
00:10:37:04 - 00:10:42:08
Mae hynny’n dangos dewrder iddi hi,
ond hefyd i’w mam
00:10:42:10 - 00:10:47:04
oherwydd rhaid iddi gymryd
rhan yn y sgwrs a cheisio cadw ei
00:10:47:04 - 00:10:51:19
chalon yn agored i hynny a’i weld fel rhan
o gadw pethau’n sefydlog i’r bachgen bach.
00:10:51:20 - 00:10:52:21
Ia, yn bendant.
00:10:52:21 - 00:10:56:16
Mae wedi
bod yn siwrne anodd iawn iddi oherwydd
00:10:56:18 - 00:10:58:00
ei babi hi ydy hi ynde?
00:10:58:00 - 00:11:02:10
Felly mae hi wedi bod yn poeni
am ei merch ers amser hir.
00:11:02:12 - 00:11:03:18
Mae eisiau iddi wneud yn iawn.
00:11:03:18 - 00:11:06:00
Felly’n syth os yw rhywbeth yn digwydd
00:11:06:00 - 00:11:10:00
mae’n mynd i banig
o ryw fath.
00:11:10:00 - 00:11:18:18
Felly dechrau anadlu ac ymddiried.
00:11:18:18 - 00:11:22:13
Ni heb gyrraedd fanno eto. Nid yw pethau’n 100 y cant,
o bell ffordd.
00:11:22:13 - 00:11:25:02
Ond dyna sut yr ydym ni’n
magu ac adeiladu’r hyder hwnnw.
00:11:25:02 - 00:11:30:03
A sut fyddech chi’n disgrifio’r pwynt pryd y
byddant wedi cyflawni hynny?
00:11:30:07 - 00:11:34:02
Sut fydd hynny’n edrych?
Beth fyddan nhw’n ei wneud a’i deimlo?
00:11:34:04 - 00:11:37:03
Credaf y bydd yn dod i bwynt pryd y bydd
00:11:37:03 - 00:11:40:15
yn llifo’n naturiol drwy gyfathrebu
rhyngddynt.
00:11:40:16 - 00:11:42:07
Ar y funud mae pethau’n dal
00:11:42:07 - 00:11:45:06
i fod braidd yn lletchwith
gyda’r sgyrsiau hynny.
00:11:45:09 - 00:11:46:11
“Ydy o’n ocê?”
00:11:46:11 - 00:11:48:09
Chi’n gwybod,
00:11:48:09 - 00:11:49:20
holi ei gilydd yn gyson.
00:11:49:20 - 00:11:53:18
Felly pan gyrhaeddwn y pwynt hwnnw
00:11:53:19 - 00:11:57:19
o bawb yn teimlo’n hyderus,
00:11:57:21 - 00:12:00:05
byddan nhw i gyd yn naturiol yn
00:12:00:05 - 00:12:04:06
mynd a dod o dai ei gilydd,
mewn ffordd fwy naturiol.
00:12:04:06 - 00:12:07:09
Beth fyddech chi’n ei weld yn y bachgen
bach hwnnw ar y pwynt hwnnw?
00:12:07:09 - 00:12:13:08
Sut fydd o’n edrych a sut
fydd o’n ymddwyn ac yn teimlo?
00:12:13:11 - 00:12:17:07
Ni fydd o wedyn yn teimlo bod
00:12:17:07 - 00:12:19:08
yn rhaid iddo gadw cyfrinachau.
00:12:19:08 - 00:12:22:16
Mae’n bosib ei fod
mae’n debyg
00:12:22:16 - 00:12:26:07
wedi teimlo’n driw i’w fam
ac eisiau iddi fod yn iawn.
00:12:26:07 - 00:12:30:03
Felly’r hyder hwnnw o fod yn
gallu dweud beth bynnag wrth ei nain,
00:12:30:03 - 00:12:33:21
a dweud beth bynnag wrth ei fam,
a byddwn yn gweld yr
00:12:33:23 - 00:12:38:11
olwg wyliadwrus hwnnw ynddo’n diflannu
00:12:38:11 - 00:12:40:12
fel y bydd yn gallu
00:12:40:13 - 00:12:42:23
ail-afael mewn bod yn blentyn eto,
00:12:42:23 - 00:12:44:14
bod yn wyth oed eto, ia.
00:12:44:14 - 00:12:45:12
Gwych.
00:12:45:12 - 00:12:48:03
Diolch Jay am ddod â’r achos
00:12:48:03 - 00:12:50:10
hwn a rhoi bywyd i’r teulu hwn eto.
00:12:50:10 - 00:12:53:09
Mae mwy o waith i’w wneud ond maen nhw...
00:12:53:09 - 00:12:54:13
mewn lle da iawn bellach.
00:12:54:13 - 00:12:57:20
Chi’n gwybod gymaint am y teulu
wrth i chi weithio gyda nhw drwy’r adegau
00:12:57:20 - 00:12:59:08
anodd iawn hynny.
00:12:59:08 - 00:13:01:00
Diolch Rhoda.